Severed legs in sack: A discarded SIM card stray helps Sangvi police crack case