Serial killings in Bengaluru: Indushekhar’s brother had faced murder charges in 2018; died in prison