Nine months after being sacked, man creates WhatsApp groups, adds ex-boss and colleagues then bombards them with abuses and threats for laughing at his dismissal