Hostel warden collapses, dies during inspection