Diveagar tragedy: Victims’ kin seek culpable homicide case against coaching institute