BJP, Congress functionaries clash over who gets credit for Bengaluru Metro