Assembly canteen worker found dead in washroom